top of page
ordelvon_bg_global_fixed_full_1280x900.png

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest Patrick Wu, działający pod marką Ordelvon.

Kontakt w sprawach dotyczących danych osobowych:

2. Jakie dane możemy przetwarzać

W zależności od sposobu kontaktu i zakresu współpracy możemy przetwarzać następujące dane:

  • imię i nazwisko,

  • adres e-mail,

  • numer telefonu,

  • nazwę firmy,

  • stanowisko lub rolę w firmie,

  • treść wiadomości,

  • dane dotyczące zapytania, produktu lub projektu,

  • załączniki przesłane za pośrednictwem formularza lub poczty e-mail,

  • podstawowe dane techniczne związane z korzystaniem ze strony.

Podanie danych jest dobrowolne, ale może być potrzebne do odpowiedzi na zapytanie, przygotowania wyceny lub realizacji współpracy.

3. Cele przetwarzania danych

Dane osobowe możemy przetwarzać w celu:

  • odpowiedzi na zapytanie,

  • prowadzenia korespondencji,

  • przygotowania wyceny,

  • ustalenia zakresu współpracy,

  • realizacji projektu,

  • przekazania raportów, zdjęć, filmów, ofert lub innych materiałów końcowych,

  • prowadzenia rozliczeń i dokumentacji,

  • ochrony naszych prawnie uzasadnionych interesów, w tym wyjaśniania ustaleń i obrony przed roszczeniami,

  • zapewnienia prawidłowego działania strony.

4. Podstawy prawne przetwarzania

Dane przetwarzamy zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych,

w szczególności RODO.

Podstawą przetwarzania może być:

  • podjęcie działań przed zawarciem umowy lub realizacja umowy,

  • nasz prawnie uzasadniony interes, na przykład prowadzenie kontaktu biznesowego i dokumentacji współpracy,

  • obowiązek prawny, na przykład w zakresie rozliczeń,

  • zgoda użytkownika, jeżeli jest wymagana, na przykład przy opcjonalnych plikach cookies lub działaniach marketingowych.

5. Odbiorcy danych

Dane mogą być przekazywane podmiotom, które pomagają nam prowadzić stronę, komunikację i projekty,

w szczególności podmiotom świadczącym usługi:

  • hostingu i obsługi strony internetowej,

  • obsługi poczty e-mail i formularzy kontaktowych,

  • przechowywania plików,

  • IT,

  • księgowych, płatniczych, prawnych lub doradczych.

Dane mogą być również przekazywane podmiotom zaangażowanym w konkretny projekt, jeżeli jest to potrzebne do jego realizacji.

W projektach związanych z Chinami dane kontaktowe lub informacje projektowe mogą być przekazywane dostawcom, fabrykom, laboratoriom, firmom logistycznym lub innym partnerom operacyjnym, wyłącznie

w zakresie potrzebnym do realizacji uzgodnionego celu.

6. Przekazywanie danych poza EOG

Ze względu na charakter usług Ordelvon, niektóre informacje projektowe mogą być przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy, w szczególności do Chin.

Może to dotyczyć kontaktu z dostawcami, fabrykami, partnerami operacyjnymi lub korzystania z narzędzi online.

W takich przypadkach dbamy o to, aby przekazywanie danych odbywało się w zakresie potrzebnym do realizacji projektu i zgodnie z obowiązującymi przepisami.

7. Okres przechowywania danych

Dane przechowujemy nie dłużej, niż jest to potrzebne do celu, w którym zostały zebrane.

Dane przesłane w zapytaniach przechowujemy przez czas potrzebny do obsługi korespondencji.

Dane związane z projektem i współpracą mogą być przechowywane dłużej, jeżeli jest to potrzebne do rozliczeń, dokumentacji ustaleń, obsługi projektu lub obrony przed roszczeniami.

8. Prawa osób, których dane dotyczą

Osobie, której dane dotyczą, przysługuje prawo do:

  • dostępu do danych,

  • sprostowania danych,

  • usunięcia danych,

  • ograniczenia przetwarzania,

  • przenoszenia danych, jeżeli ma to zastosowanie,

  • sprzeciwu wobec przetwarzania,

  • wycofania zgody, jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody,

  • wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

W sprawach dotyczących danych osobowych można skontaktować się z nami pod adresem:

9. Pliki cookies

Strona może korzystać z plików cookies lub podobnych technologii.

Cookies mogą być używane w celu zapewnienia prawidłowego działania strony, analizy podstawowego ruchu, poprawy funkcjonalności oraz obsługi narzędzi, które zostały włączone na stronie.

Pliki niezbędne do działania strony mogą być stosowane bez odrębnej zgody.

Pliki opcjonalne, jeżeli są używane, są stosowane zgodnie z ustawieniami zgody użytkownika, o ile wymagają tego przepisy.

10. Zmiany Polityki prywatności

Polityka prywatności może być aktualizowana, jeżeli zmieni się sposób działania strony, zakres usług, wykorzystywane narzędzia albo obowiązujące przepisy.

Aktualna wersja jest publikowana na tej stronie.

Data ostatniej aktualizacji: 23.04.2026

Polityka
prywatności

Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, jakie dane osobowe możemy
przetwarzać w związku z korzystaniem ze strony internetowej Ordelvon,
kontaktem z nami oraz realizacją projektów B2B związanych z zakupami,
dostawcami i wsparciem operacyjnym w Chinach.

bottom of page